Brandtech-scientific Macro Transferpettor Manual de usuario descargar pdf (Pagina 18)

– 18 –

Note:

Temperatures exceeding 40 °C and storage periods

of over three months may cause a deformation of tip

(= Transferpettor-cap) and seal, adversely affecting

the tightness of the seal and compromising instru-

ment performance.

Hinweis:

Temperaturen über 40 °C und Lagerzeiten von über

3 Monaten können Cap und Seal verformen und

dadurch die Dichtigkeit negativ beeinflussen und die

Funktionstüchtigkeit einschränken.

- Überprüfen, ob sich der Pipettier knopf

bis zur Endplatte (1) drücken läßt.

- Sicherstellen, daß das Cap fest sitzt.

"Cap wechseln", Seite 12.

- Dichtigkeit kontrollieren, Seite 10.

- Volumen kontrollieren, Seite 19.

- Check that the pipetting key can be

pushed fully down to the end plate (1).

- Ascertain that the tip fits tightly.

"Changing the Tip", page 12.

- Check the tightness, page 10.

- Check the volume, page 19.

Gerät überprüfen

nach jedem Wechsel von Cap, Seal oder Kolbenstange

Checking the Instrument

after every change of the tip (= Transferpettor-cap),

seal, or piston rod

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 27 28

Sin comentarios

Brandtech-scientific Macro Transferpettor Manual de usuario Pagina 18